Category Archives: misc

Substantivkoppelungen

Reviewing the notes of my German classes with Ulf I came across ‘Eierschalensollbruchstellenerzeuger’, so far one of the longest German words I’ve ever seen -even more surprising, google it and you’ll find out the device we’re talking about here…
Thanks Ulf
A propose… priceless is also the following:
Ulrich Greiner for Die Zeit, 28.02.2008, Nr. 10
Kinderdöner
Worum uns Ausländer […]

A hole in my lips

El otro día (hace ya casi dos meses, un poco menos del tiempo que llevo sin escribir aquí) Julia interrumpió su cena para mirarme. Muy seria y concentrada acercó muy despacio su mano izquierda a mis labios para decirme ‘tienes un agujerito, ahí’. Y es verdad. Es que cuando yo cierro la boca no la […]

No Icelandic Word for Please

Iceland is different. In the Iceland Express (the icelandic low-cost carrier) website you cannot only book plane tickets, get flight info or rent a car as usual. You can also peek at true icelandic sense of humor at the company’s blog.
Just a sample:
45 different ways to say the word “green,” but if you want a […]

Ms Deane tasteless recipes

Ms Deane has been posting since November 17th a selection of “tasteless food cards published by the Cookery Card Club in 1970″ for the season.
Priceless are also Ms Deane comments…
“…Make your dentist happy! Includes only 86 marshmellows for decoration plus 120 grams of molten marshmellows…”

“My brother has been a train fanatic since he was a […]

el absurdo de la censura 2

…la edición en DVD de las dos primeras temporadas de Barrio Sésamo tienen dos rombos. Los vídeos acaban de editarse en Estados Unidos con una advertencia:”El contenido es para mayores y podría no ser apto para los niños de preescolar de hoy”.En el primer episodio de Barrio Sésamo, que se emitió en noviembre de 1969, […]

Heidi o el absurdo de la censura

“Heidi era una niña de pelo negro y mejillas como tomates. Tenía una camiseta roja, una falda rosa y un gran trasero. Cuando corría colina abajo, su falda tapaba su cabeza y veíamos sus grandes bragas blancas. Probablemente fue el primer personajes de dibujos animados al que se le vieron las bragas”. Así es descrita […]

Web update according to Dilbert

We’re in the process of rebrushing our company’s website…and talking with the web developers is pretty much like that…

Mac hook

38%How Addicted to Apple Are You?
(from the same guys that came up with this other test)
It turns out that I have a fairly moderate addiction to Mac (yet very intense I’d say ;-)
-though I guess not everyone does necessary agree…

Bodas de oro

Mortadelo y Filemón cumplen hoy 50 años. Felicidades!

Rolling numbers

I’ve just added to the right-column links World-o-meters, a real-time, running-figures, conscious-raising site. Just so we don’t forget.